Ashrah: auch bekannt als „ashrah baladi“ bedeutet wörtlich „zehn“; bezieht sich auf eine Musikfolge, die oft, aber nicht immer von Tanz begleitet wird und sich durch Rhythmen und Melodiewechsel fortsetzt, manchmal in Bezug auf bekannte Volkslieder, in denen die Tänzer oder Musiker je nach Stimmung vokalisierte Couplets singen können. (Kann auch mit dem Begriff Wasla austauschbar sein?)

Arghul: ein Doppelpfeifen-Schilfinstrument mit unterschiedlich langen Aufsätzen zum Variieren der Borduntonhöhe.

Assaya: ein allgemeiner Name für Stick, auch Naboot oder ?  

​

Bambi: eine Melodie, die auch als Raqset Hawanem bekannt ist,  Obwohl Texte existieren, sagte Khyria, dass sie nichts davon wüsste.

Banat: Mädchen/Töchter

Baladi: „aus dem Land“ oder „mein Land“; in Musik kann sich auf traditionelle populäre Musik beziehen; im Tanz kann sich auf Homestyle (nicht professionellen) Tanz oder Bewegungsästhetik in Bezug auf Gesellschaftstanz beziehen; Musik und Tanz im Zusammenhang mit der Akkordeonprogression (ashrah baladi)

.

Dandana: Singen von Wörtern oder Tönen zu einer Melodie, um Texte zu ergänzen oder den Takt zu halten  

Duf/Duff: Rahmentrommel traditionell aus Holz und Ziegenfell, jetzt aus Holz oder Kunststoff mit Kunststofffell.

Fan/Fananna: Kunst/Künstler
 

Galabeya/Jalabeya: Oberbegriff für Kleidung, die von Männern oder Frauen getragen wird.

Ghawazee: 

Jihayni: Stocktanz, der gesellschaftlich oder von professionellen Tänzern aufgeführt wird, von Männern oder Frauen aufgeführt wird und oft Bewegungen des Tahtib beinhaltet.

Kawala: segmentierte Flöte mit (5?) Abschnitten und ohne Daumenloch auf der Rückseite.

Merdaha: langsames Tempo, von Khyria verwendet, um die Musik oder Bewegung eines langsamen Schritts zu beschreiben.

Mizmar: In Ägypten oft Zummar oder Zummarah genannt, ein hohes Einzel- oder Doppelrohrblatt-Blasinstrument mit einer ausgestellten Form, ähnlich einer kurzen Klarinette. 

Naosi (نعوسي): Gedämpftes Spielen des Mizmar, währenddessen ein Tänzer oft mit gedämpfter Sagat und einseitiger Bewegung antwortet.

Nein: Lange segmentierte Flöte mit (6?) Abschnitten und einem Daumenloch auf der Rückseite, in verschiedenen Größen für unterschiedliche Oktaven erhältlich.

Nizzawi: Ein anderer Name für Jihayni.

Rababa: Stachelgeige meist mit zwei Saiten aus Stahl oder Rosshaar.

Rais: Ehrentitel für den Anführer einer Gruppe oder Musiker, der ihre Position als erfahrene Spieler anerkennt.

Raqs: Tanzen

​

Sagat: Fingerbecken

Shaabi: „des Volkes“; "Beliebt"; "traditionell/folklorisch"

Tabl Baladi: Große doppelseitige Trommel, die vor dem Körper getragen und mit einem Holzschlägel und einem Plastik- oder Horn(?)-Stick gespielt wird. Der Schlägel wird manchmal in die Galabeya gesteckt, während eine Hand an seiner Stelle verwendet wird, um die Klangwirkung zu ändern.

Tabla: Kelchförmige Trommel, traditionell aus Ton und Fisch- oder Ziegenhaut, jetzt aus Metall und Kunststoff.

​

Taqsim/Taqasim: Instrumentalimprovisation (innerhalb einer Reihe von Richtlinien), die ein einzelnes Melodieinstrument hervorhebt, oft begleitet von einem leichten Bordun oder Rhythmus.

​

Wasla: Musiksuite mit einer Vielzahl von Abschnitten, darunter Lieder, die auf klassischer Poesie basieren, Abschnitte mit vokaler oder instrumentaler Improvisation, populäre Lieder und andere instrumentale Strukturen.