Ashrah: aka „ashrah baladi“ doslova znamená „deset“; se odkazuje na soubor hudby, často ale ne vždy doprovázený tancem, který postupuje přes rytmy a změny melodie, někdy se vztahovat ke známým populárním písním ve kterých kuplety mohou být vokalizovány tanečníky nebo hudebníky jako nálada udeří. (Může být také zaměnitelné s výrazem wasla?)

Arghul: dvoupárový jazýčkový nástroj s nástavci různých délek pro změnu výšky dronu.

Assaya: obecný název pro hůl, nazývanou také naboot nebo ?  

​

Bambi: melodie známá také jako Raqset Hawanem,  ačkoli texty existují, Khyria řekla, že o nich nevěděla.

Banát: dívky/dcery

Baladi: „ze země“ nebo „moje země“; v hudbě může odkazovat na tradiční populární hudbu; v tanci může odkazovat na domácí styl (neprofesionální) tanec nebo pohybovou estetiku vztahující se ke společenskému tanci; hudba a tanec spojený s progresí akordeonu (ashrah baladi)

.

Dandana: Zpívání slov nebo zvuků na melodii, vyplnění textu nebo udržení času  

Duf/Duff: rámový buben tradičně vyrobený ze dřeva a kozí kůže, nyní vyrobený ze dřeva nebo plastu se syntetickou hlavou.

Fan/Fananna: umění/umělec
 

Galabeya/Jalabeya: obecný termín pro šaty, které nosí muži nebo ženy.

Ghawazee: 

Jihayni: Stick dance prováděný společensky nebo profesionálními tanečníky, prováděný muži nebo ženami, často zahrnující pohyby tahtibu.

Kawala: segmentovaná flétna s (5?) sekcemi a bez otvoru pro palec na zadní straně.

Merdaha: pomalé tempo, které Khyria používá k popisu hudby nebo pohybu pomalého kroku.

Mizmar: v Egyptě často nazývaný zummar nebo zummarah, vysoký dechový nástroj s jedním nebo dvěma jazýčky s rozšířeným tvarem podobným krátkému klarinetu. 

Naosi (نعوسي): Tlumené hraní mizmaru, během kterého tanečník často reaguje tlumeným sagátem a jednostranným pohybem.

Nay: Dlouhá segmentovaná flétna s (6?) sekcemi a otvorem pro palec vzadu, je k dispozici v různých velikostech pro různé oktávy.

Nizzawi: Jiné jméno pro Jihayni.

Rababa: Špice hraje obvykle se dvěma strunami vyrobenými z oceli nebo koňských žíní.

Rais: Čestný titul pro vůdce skupiny nebo hudebníků, uznávající jejich pozici zkušených hráčů.

Raqs: Tanec

​

Sagat: Finger činely

Shaabi: "z lidí"; "oblíbený"; "tradiční/folklorní"

Tabl Baladi: velký dvojitý buben nošený před tělem a hraný dřevěným šlehačem a plastovou nebo rohovou (?) holí. Šlehač je někdy zastrčený uvnitř galabeje, zatímco se na jeho místě používá ruka, aby se změnil zvukový dopad.

Tabla: buben ve tvaru poháru, tradičně vyrobený z hlíny a rybí nebo kozí kůže, nyní vyrobený z kovu a plastu.

​

Taqsim/Taqasim: instrumentální improvizace (v rámci souboru pokynů) zdůrazňující jeden melodický nástroj, často doprovázený lehkým dronem nebo rytmem.

​

Wasla: hudební suita zahrnující různé sekce včetně písní zasazených do klasické poezie, sekce vokální nebo instrumentální improvizace, populární písně a další instrumentální struktury.