top of page
Two dancers with a mizmar band
Two women, one with hijab, one with curly hair.
Two dancers arched back resting head to head.

BanatMazin.comの背後にあるストーリーは何ですか?

2021年9月-現在

このプロジェクトのアイデアは、ヤスミナラムジーの2015年のYouTubeインタビューシリーズで、彼女がダンススクールを開くことを夢見ていたというキリアの言及を聞いた後に始まりました。インタビューを最初に見たのはいつだったか正確には覚えていませんが、コメントは長い間心の奥底にありました。私は2005年からすでにraqssharqi(別名「オリエンタルダンス」または「ベリーダンス」)を研究しており、ダンスを始めて約10年で、エジプト国内のraqssharqiの歴史的ルーツとフォークダンスのサポートに非常に興味を持ちました。アメリカ太平洋岸北西部のダンスカンパニーと共演しているときに、バナトマジンのダンススタイルの複数の解釈を紹介され、パンデミックが発生したときの歴史的なアワリム/ガワジーダンスに焦点を当てたプロジェクトの真っ最中だった。

 として クラスはオンラインで有効にシフトし始めました、 より多くのリソースを持っている人がKhyriaで作成してほしいと思っていたものについて、私が楽しんでいた12のファンタジーがつながり始め、このWebサイトの地図が私の心のホワイトボードに印刷されているのを見ました。 「私は彼女のためにオンライン学校を作ることができる」という考えが生まれました。限られたリソースでどうやって完成させることができるのか、あるいはキリアが本当に興味を持っているプロジェクトだとしても、私はそれをどのように完成させることができるのかわかりませんでした。私は1か月の1対1のレッスン(以前は2019年に2つのプライベートレッスンとグループレッスンを彼女と一緒に受ける機会しかありませんでした)とインタビューから始めて、彼女のテクニック、音楽性、そして彼女が見たものについての理解の基盤を確立しましたダンスに欠かせない、または重要な。


私はまた、以前の研究で尋ねたいと思っていた質問をしたいと思いました。その研究で見たものが完全に詳細に説明されていなかったことを確認し、バナトマジンバージョンのラクシャアビ(伝統舞踊)をより身近に学べるようにする方法を見つけました。エジプトを訪れることは決してできないだろう学生。ここルクソールにいる間、私はキリアのための国際的なオンラインワークショップを促進し始めました。これまでに、英語、ブラジルポルトガル語、チェコ語で5回以上のワークショップを開催しました。

私の作品とこのウェブサイトは、ダンスを保存したり、タイムカプセルのように保存したりすることを目的としたものではありませんが(すべてが終了または変更されることはわかっています)、Khyriaと私は、それが彼女の家族の記憶に残る方法になることを願っています。人々が他の方法で可能であるよりも深くそしてより直接的な方法で学ぶために。私はここでの情報を彼女の声と視点で可能な限り維持するように努めました。明確化が人々がより効率的に資料を吸収するのに役立つと思う場合にのみ私の視点を追加します。

ビデオ、インタビュー、写真、Khyriaのコレクションからのデジタル化されたカセット、およびここに提示されているその他の関連資料は、許可と補償を得て作成されています。アクセシビリティがこのプロジェクトの主な目標であるため、他の言語への資料の翻訳、経済的制約のある学習者のための奨学金、またはこのWebサイトの要素を改善する他の方法についてアイデアがある場合は、遠慮なく連絡してください。 。私はいつでも古い情報を修正または更新できることを嬉しく思います。何かが表示された場合は、スクリーンショットと提案された修正を検討のために送ってください。

Shining.gif

輝くピースキーパー

シャイニングは、初期のラクスシャルキー、アワリム、ガワジーダンスの研究と再構築で国際的に認められた、尊敬されているパフォーマー兼インストラクターです。  

エジプトのオリエンタルダンスで興味深く教育的なパフォーマンスとセミナーを提供することを約束し、彼女の教育とパフォーマンスは、この特別な芸術形式で重要な深さと創造性に貢献する要素として、ラクシュシャルキーの歴史的および文化的側面に重点を置いています。

2021年6月、彼女はエジプトに移り、社交ダンス、ガワジー、アワリムの伝統に焦点を当てて、エジプトの文化と芸術についての理解を深めました。  

 

詳細については、  shiningbellydance.com

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
bottom of page